Книга представляет собой монографию крупнейших французских специалистов, в которой систематически излагаются теория колебательных спектров кристаллов и её экспериментальные приложения. В ней весьма полно освещается вопрос о взаимодействии с фононами и появлении такого взаимодействия в спектрах комбинационного рассеяния и инфракрасного поглощения. Рассматривается также явление комбинационного рассеяния света на поляритонах, которое сейчас используется для преобразования излучений.
Книга рассчитана на студентов и аспирантов-физиков, а так же научных работников - специалистов по физике кристаллов, по структурным исследования неорганических и органических веществ.
Книга М. Борна и Хуана Куня, посвящённая теории кристаллическиз решёток, лежащей в основе современной физики твердого тела, содержит систематическое изложение методов математического описания кристаллических решёток и многочисленных применений теории к объяснению физических свойств кристаллов (упругие, тепловые, оптические электрические и др.)
По глубине и полноте изложения книга является лучшей из имеющихся в настоящие время монографий по указанным вопросам.
Книга расчитана на широкий круг физиков, химиков и инженеров, работающих в различных областях физики твердого тела (кристаллофизика, физика полурповодников, свойства диэлектриков и металлов и т.д.)